In-store planogram testing evaluates shelf layouts, product placement and signage to understand visibility, navigation and purchase behavior before implementation.